Emily Willis, žhavá náctiletá nájemnice, je čtyři měsíce pozadu na nájmu a rozhodne se svést svého pronajímatele na divoké setkání. Po nějakém hravém žertu mu dychtivě dá kouření, než na něm bude jezdit v různých pozicích, což vyvrcholí rozcuchaným obličejem.