Σε αυτήν την καυτή υπαίθρια συνάντηση, η Belle Claire βρίσκεται σε μια ξέφρενη βόλτα καθώς γαμάει τον σφιχτό κώλο της από έναν τεράστιο μαύρο κόκορα. Η σκηνή βρίσκεται σε ένα όμορφο σκηνικό με καταπράσινα και σκιερά δέντρα, προσθέτοντας τη γοητεία της στιγμής.