Η Carla Cute, μια νεαρή γυναίκα σε κίνδυνο, επισκέπτεται τον γιατρό της για ιατρική φροντίδα. Παρά την επαγγελματική του συμπεριφορά, υποκύπτει στην ακαταμάχητη γοητεία της και συμμετέχουν σε μια παθιασμένη συνάντηση στην αίθουσα αναμονής, χωρίς να αφήνουν ίχνος του απαγορευμένου σκόρδου τους.