Ο πατριός Τζόναθαν Τζόρνταν βοηθά την έφηβη Νταίζη Γουάιτ να επιστρέψει στον φίλο της. Μετά από ένα ζεστό ντους, η Νταίζη σαγηνεύει τον πατριό της, αποκαλύπτοντας την άτακτη πλευρά της. Η έντονη συνάντησή τους οδηγεί σε ένα ικανοποιητικό συμπέρασμα, αφήνοντάς τους και τους δύο με κομμένη την ανάσα.