Μια Γιαπωνέζα και η φίλη της συμμετέχουν σε καυτή δράση κάτω από ένα γραφείο, αποτυπώνοντας κάθε στιγμή της οικείας τους συνάντησης από τη στιγμή που αρχίζουν να φιλιούνται μέχρι τη στιγμή που τελειώνουν. Τα κορίτσια φαίνονται απόλυτα ενθουσιασμένα που είναι μαζί και είναι ξεκάθαρο ότι δεν πρόκειται να σταματήσουν μέχρι να περάσουν και οι δύο.