Δύο έφηβες, κυριευμένες από επιθυμία, επιδίδονται σε μια παθιασμένη συνάντηση. Τα σώματά τους μπλέκονται, οι γλώσσες εξερευνούν το δέρμα της άλλης. Τα δάχτυλα χορεύουν πάνω στην απαλή σάρκα, ανάβοντας μια φωτιά μέσα τους. Αυτή είναι η παιδική τους χαρά, το καταφύγιο τους από τα αδιάκριτα βλέμματα του κόσμου.