اوبوکوزو و دوست دخترش در بالکن شیطنت می کنند و در معرض خطر قرار گرفتن در معرض گلف بازان اطراف قرار می گیرند. برخورد پرشور آنها به یک سواری وحشیانه از لذت خام و بدون مهار تبدیل می شود و ثابت می کند که گاهی اوقات هیجان گرفتار شدن فقط تجربه جنسی را افزایش می دهد.
