שתי נשים צעירות, מודעות לכושר, מתחברות על תשוקתן המשותפת לאימון. המשיכה ההדדית שלהן מובילה למפגשים לוהטים ונלהבים, המציגים את המסגרות הקטנטנות והמושכות שלהם, התחת העסיסיים והתשוקות הבלתי יודעות שובע. המפגש הלסבי הרך הזה מבטיח אימון מלהיב של הנאה טהורה ובלתי מופרכת.
