एक शौकिया डेनिश जोड़ा कोपेनहेगन क्लब में एक जंगली रात का आनंद लेता है, जहां दरवाजे पर रुकावटें रह जाती हैं। जुनून प्रज्वलित होता है क्योंकि वे एक-दूसरे के शरीर का पता लगाते हैं, और एक गर्म मुठभेड़ में समापन होता है जो उन दोनों को बेदम और संतुष्ट छोड़ देता है।
