काहो मियाज़ाकी, एक शर्मीली वॉलफ्लावर, अंततः खिल जाती है जब उसका बचपन का दोस्त, शांत और एकत्रित तोशीयुकी, उसके प्यार को कबूल करता है। उनकी भावुक मुठभेड़ अंतरंग अन्वेषण के एक गर्म सत्र की ओर ले जाती है, जिससे उनका बंधन केवल दोस्तों से कहीं अधिक मजबूत हो जाता है।