Egy kukkoló férj rejtett kamerával filmezi a feleségét, amint az felveszi szomszédja botját a zsúfolt liftben. A szomszéd észreveszi a behatolást, és szembeszáll vele. A feleség zavarában gyorsan elmegy. A férj, aki most már izgatott, nézi, ahogy távozik.