Két kanos koedukált, belefáradt edzőjük csapnivaló viselkedésébe, és átveszik az irányítást a kollégiumukban. Egy szíjjal felfegyverkezve olyan leckét tanítanak neki, amelyet nem fog elfelejteni. A hatalmi dinamika átvált, ahogy dominánssá válnak, és át veszik edzőjük örömét.