Nikole Nash, una cattiva sorellina adolescente, non riesce a resistere a scappare per un'azione bollente. È una volpe pallida e pallida con una passione per il suo patrigno, e gli fa un pompino selvaggio sotto la doccia, portando a un incontro tabù e disordinato.