Una coppia di adolescenti porta il loro tempo di gioco all'aperto a nuove vette, concedendosi sesso bollente su un tavolo da picnic sotto il cielo aperto. Il loro incontro disinibito, catturato dalla telecamera, mostra la loro passione cruda e l'energia giovanile.