Lena Paul, de zwoele baas, vindt de aanwezigheid van haar stagiaire te afleidend. Ze besluit hem een lesje in plezier te leren, hem te begeleiden om haar te plezieren, en dan zichzelf. De les is intens, waardoor ze allebei tevreden en het kantoor zoemend achterlaten.