Twee tieners genieten van wederzijds zelfgenoegzaamheid, hun handen bewegen in het ritme terwijl ze elkaars lichamen verkennen. De man streelt zijn harder wordende lul, terwijl het meisje over haar poesje wrijft, wat leidt tot gelijktijdige orgasmes.