Pełna kształtności nastoletnia złodziejka zostaje ostro ruchana przez zboczonego policjanta w jego biurze. Ona chętnie robi mu entuzjastycznego lodzika, zanim zostanie energicznie wzięta od tyłu. Ich dzikie spotkanie pozostawia biuro w stanie całkowitego nieładu.