Ruda złapana na kradzieży w sklepie prowadzi do dzikiego spotkania w biurze ochrony. Młody złodziej przekonuje strażnika o swojej niewinności, ale prawdziwa akcja zaczyna się, gdy daje mu smak swoich umiejętności. Ich intensywne spotkanie kończy się jazdą na jego dużym kutasie.