Niegrzeczna nastolatka uwodzi swojego ojczyma, co prowadzi do gorącego spotkania. Tymczasem jej mama robi zakupy w zamian za prezent urodzinowy z niespodzianką. Odważna nastolatka dołącza do swojego ojców w łóżku, podczas gdy jej mama wraca do domu, nieświadoma tego, co się dzieje.