Fiul vitreg primește undă verde de la mama lui vitregă pentru a merge la magazin, dar lucrurile se încălzesc când ea îl surprinde uitându-se la fundul ei. După o plimbare sălbatică, amândoi își dau seama că este mai bine să-și păstreze relația strict profesională.