Nevlastní súrodenci Anie Darling a jej švagor sú prichytení v horúcej chvíli. Po vášnivej hádke sa obrátia na príjemnejšie aktivity, pričom Anie dáva svojmu nevlastnému bratovi divokú fajku, čím sú obaja spokojní a previnilí svojimi zakázanými túžbami.