Valentina Nappi, dominantna šefinja, uveljavlja svojo moč in zahteva pozornost Maxima Garcie. Kljub začetnemu upiranju ga spretno manipulira in razkriva svojo zapeljivo lisičjo stran. Njuno strastno srečanje se konča z njenim natančnim zadovoljstvom.