Аполонија Лапиедра, млада лисица, заводи свог старијег љубавника, Алеку Блун. Разлика у годинама нестаје док се упуштају у страствени, неспутани секс. Њихова заједничка жеља доводи до врућег сусрета, доказујући да су године само број када је у питању пожуда.