Сукуб Гала, Гмин и Кармеси удружују се за дивљу ноћ задовољства у овој анимираној сцени. Раскошни сукуб, са својим обилним облинама и незаситним жељама, узима га отпозади жељна Гмин, остављајући је да стење у екстази. Овај анимирани сусрет обећава ноћ за памћење.