Две немачке тинејџерке лезбејке, Дирти Трејси и Кора, упуштају се у врућу лезбејску акцију на отвореном. Једно другом дају сензуални орални и прсте стимулацију, уживајући у својим младим, секси телима пред очима јавности. Њихову интензивну страст прекида изненађени посетилац.