Ein geiler alter Mann kann nicht widerstehen, durch das Scheunenfenster nach den süßen Höschen eines jungen Mädchens, Emely, zu schauen. Er wird von ihrem Vater erwischt, was zu einer heißen Begegnung führt. Diese portugiesische Novinha dreht sich alles um Familienspaß und verbotene Wünsche.