Tatăl vitreg și adolescentul se răsfăț în sex euro fierbinte pe canapea, uitând de soția lui George care se ascunde în apropiere. Chimia dintre Olivia Sparkle și Falco White aprinde o întâlnire sălbatică, dovedind că canapeaua nu este doar pentru relaxare. Prezența lui George Uhl intensifică fiorul interzis.