Căpitanul Hardcore, un veteran de 40 de ani, călătorește spre un tânăr de 18 ani din Ferrari-ul său. Dolly Diore, adolescenta dornică, se răsfăț cu nerăbdare în călătoria sa aspră și sălbatică, împingând limitele într-o întâlnire sălbatică și hardcore.